Языковые курсы в Чехии

Изучение чешского языка — то, с чего стоит начать подготовку к поступлению в университет в Чехии после российской школы. Все вступительные тесты проводятся на нем, экзамен на общие предпосылки к обучению тоже. Какой уровень владения чешским нужен студенту, как выбрать метод обучения и языковую школу — в нашей статье.

Какой уровень владения чешским нужен студенту

В вузах Чехии для иностранных студентов используется классификация CEFR — общеевропейская компетенция владения иностранным. Она выделяет три основных уровня с двумя подуровнями в каждом:

• A — элементарный. Нужен для бытового общения: покупка в магазине, спросить дорогу, объяснить свою проблему полицейскому. Имеет два подуровня: A1 и A2 со словарным запасом 12 и 24% соответственно от высшего C2. Уровень нужен для тех, кто учится на английском или немецком, поступающих на творческие специальности.
• B — самодостаточный. Сдавший такой тест студент сможет общаться на абстрактные темы. Экзамен включает чтение текста, небольшое сочинение по его содержанию и беседу с преподавателем. Также есть B1 и B2 со словарным запасом 48 и 72% соответственно к максимальному. Нужен для большинства технических, медицинских и экономических специальностей в вузах Чехии.
• C — свободное владение. Как правило, студенты из России его не сдают или решаются на сдачу после нескольких лет проживания в Чехии. Нужен для поступления на некоторые специальности, например, на журналистику.

Независимо от того, собираетесь ли вы учиться в Чехии на чешском или английском, знание языка этой страны пригодится обязательно. Другое дело, что уровень владения речью и восприятием ее на слух нужен разный:

• При учебе на английском или немецком чешский нужен будет только для общения с местными, которые, кстати, легко переходят на тот же английский. В блогах наши студенты рассказывают, что встречали американцев, живущих в Чехии 5-10 лет. При этом им достаточно минимального словарного запаса чешского языка для бытового общения: привет, пока и так далее. Но ориентироваться на это, как на образец, не стоит. Вам нужен уровень A.
• При поступлении на бесплатное обучение ситуация иная. Некоторые факультеты университетов Чехии не принимают иностранных абитуриентов, не подтвердивших владение чешским на уровень B1 или B2. Это может быть государственный экзамен или вступительный тест в вузе. И тут уж без курсов чешского языка в Чехии или в российской языковой школе не подготовишься.

Как лучше изучать чешский язык

Самоподготовка

Первая идея, которая приходит в голову большинству абитуриентов — изучить язык самостоятельно. Преимущество только одно — платить никому не придется. Разве что за учебное пособие. Например, для самостоятельного обучения чешскому языку подходит изданный в Чехии учебник Česky krok za krokem. С ним в комплекте идут компакт-диски с фонетической частью курса.

Учебник имеет отдельные издания для русских, немцев, англичан, украинцев. Наша версия для уровня A1-2 стоит 552 Крон. В дальнейшем можно приобрести вторую часть, предназначенную для повышения уровня владенья чешской речью B2. За нее придется заплатить 722 Крон.

Языковые курсы и школы в России

Тут все зависит от ситуации с обучением языку в вашем городе. В Москве и Санкт-Петербурге с поиском школ чешского языка проблем нет. Но чем дальше от столиц, тем сложнее найти хорошего преподавателя.

Компромиссный вариант — индивидуальные занятия с носителем чешского по Скайпу. Это можно сделать из любого города России. По эффективности этот метод обучения сравним с прохождением языковых курсов по чешскому языку в самой Чехии. Но у них есть свой плюс — погружение.

Учить чешский в Чехии

Эффективность изучения иностранного языка методом погружения в среду говорящих на нем доказана экспертами. Это естественный способ освоить чужую речь, понять как говорят сами носители. Кроме того, ничего не отвлекает от занятий. Учащийся окружен коллективом ребят, объединенных одной целью — изучить язык. Это здорово отличается от уроков иностранного в российских школах.

Языковые курсы по изучению чешского языка проводятся в Чехии для разных групп учеников: школьников, начинающих, абитуриентов и так далее. Это позволяет сделать классы однородными, чтобы никто не выбивался из ритма, не отставал. Группы должны быть небольшие. Идеальный размер — 10-15 человек. В противном случае индивидуальный подход организовать сложно. 

Как выбрать чешскую языковую школу

Авторитет и отзывы

К сожалению, какой-то единой системы сертификации или лицензирования по этому виду деятельности не предусмотрено. Поэтому при выборе языковых курсов в Чехии приходится в первую очередь ориентироваться на отзывы выпускников и их родителей.

Объективный показатель эффективности обучения — процент студентов, сдающих государственный экзамен по языку. Например, в GoStudy — известной языковой школе в Чехии, более 90% окончивших годовой курс обучения чешскому языку успешно сдают B2.

Наличие общежития

Поскольку учеба на курсе проходит в Чехии, нужно решить вопрос с проживанием. Авторитетные школы всегда публикуют подробную информацию о размещении учеников на официальном сайте. Часто проживают они в тех же общежитиях, где в обычное время живут студенты. Курсы проходят летом, во время каникул.

Если у школы есть договор с конкретным общежитием, можно почитать об условиях проживания в нем в блогах студентов. Обычно в услуги включена ежедневная уборка номеров. Рядом есть столовая или недорогое кафе. Питание может быть включено в стоимость курсов.

Компании, которые предлагают дешевые языковые курсы в Чехии, часто не раскрывают подробностей проживания. Это может означать, что постоянной договоренности с отелями и хостелами у них нет. А значит, могут быть проблемы с получением визы, так как нужно подтверждать бронирование. 

Возможность обучения несовершеннолетних

Обучение чешскому языку в языковой школе в Чехии могут пройти и несовершеннолетние россияне. Для этого нужно заключить договор на их сопровождение в чешской республике.

Представитель компании будет отвечать за ученика, пока родителей нет рядом. Он может организовать встречу ребенка в аэропорту и доставку его к месту проживания. Но вот сопровождения во время перелёта придется заказать в авиакомпании.

Возможность учиться в Чехии для несовершеннолетних открывает следующий сценарий изучения чешского языка. Сразу после 10 класса российской школы вы записываетесь на курсы. Летом отправляетесь в Чехию в летний лагерь и осваиваете язык на уровне A2. Осенью и зимой подтягиваете совершенство владения речью и орфографией до B1 или B2. Весной сосредотачиваетесь на подготовке к вступительным тестам.

Организация процесса обучения

Для эффективного изучения чешского в языковой школе в Чехии методом погружения нужно не менее 2-3 недель. При этом ученики занимаются 5 дней в неделю. Выходные отведены под экскурсии.

Обратите внимание на программы, комбинирующие онлайн и очную части обучения. Например, у GoStudy есть курс Онлайн+Прага. Его участники с 1 сентября по конец января следующего года учатся по Скайпу, находясь дома в России. А с 1 февраля — очно, в центре, расположенном в Праге. Организаторы утверждают, что требуемый для поступления B2 ребята могут получить уже к июню.